बरसों पहले एक सौदा किये

बरसों पहले एक सौदा किये

बड़ा नुकसान हुआ क्या किये

 

एक इल्म जिसमें उलझे रहे

एक इल्म जिसका नशा किये

 

शब-ओ-रोज़ वक़्त के पाबंद

फुरसत-ए-गुनाह को तरसा किये

 

गैर ऐसे जो क़ाइल हुए

यार ऐसे जो टोका किये

 

न दीवाने हुए न होशियार

मुकम्मल एक काम भी ना किये

 

नाकामियां आस्तीन खिंचती रही 

हौसला मंज़िल की ओर ढकेला किये 

 

ये  मलाल की लौट नहीं सकते 'आकाश' 

ये राहत कि आग़ाज़-ए-इल्म बरपा किये ।।

 

इल्म = knowledge, talent, expertise

शब-ओ-रोज़ = day and night 

पाबंद = bound

फुरसत-ए-गुनाह = freedom to sin

क़ाइल = convince

मुकम्मल = complete

आस्तीन = sleeve

मलाल = regret

आग़ाज़-ए-इल्म = beginning of expertise afresh

बरपा = happen